Tuesday, February 1, 2011

荷蘭諺語

荷蘭諺語:
「錢可以買到房子,但買不到家庭;
錢可以買到鐘錶,但買不到時間;
錢可以買到床,但買不到睡眠;
錢可以買到書,但買不到知識;
錢可以買到醫療服務,但買不到健康;
錢可以買到地位,但買不到尊重;
錢可以買到血液,但買不到生命;
錢可以買到性,但買不到愛。」

6 comments:

  1. Well, I really do have nothing to worry.
    Don't have money, house, watch, bed (furnished rental), books (sold most right after course complete), 地位 (pion).
    Me cold blooded, love to criticize (bad habit), with co-pay 醫療服務 from work.
    Cool!

    ReplyDelete
  2. 我岳母最常說的提示:
    「擺酒容易請客難。」

    ReplyDelete
  3. That’s easy, send out invitations with note saying welcome with affirmative response.

    ReplyDelete
  4. You don't really get it do you?

    ReplyDelete
  5. Believe 講一套,做一套.
    However, there’s always not absolute.

    A 越秀穗城 educated friend read the following to me in the early 80’s, the article was from a Reader Digest Chinese Version published when? Don’t know!
    這裡的山沒有樹,
    這裡的河沒有水,
    這裡的人沒有眼淚.
    Sure is best fit for today global phony so called humanity society. At time, it was tailored for Communist Social Networks. All and all, phases would of, could of, should of an interest conceptual survival kit for most everyone.

    Know you and family are very generous people, but jungle out there is not.

    ReplyDelete