Friday, April 6, 2012

結髮

古人說:「百世修得同船渡,千世修來共枕眠。」
有一個故事說一對恩愛夫妻,垂垂老去,互囑身後事。丈夫說希望自己可以比妻子遲走數天,妻子不悅,追問何故,丈夫解釋:
「人世間之最痛,莫過於生離死別,擔心您難以承受,我身為漢子,寧願一力肩擔。待整理愛妻身後事罷,我當追隨於天上地下,再續前緣。」
有感人世間夫妻之恩愛,莫過於此。

註:好友徐錦安老兄之父母最近相隔十數天,雙雙辭世。徐伯伯和徐伯母生前和藹可親,夫妻之情甚篤。祝願他倆早登極樂,再續前緣。

3 comments:

  1. 好友徐錦安老兄之父母最近相隔十數天,雙雙辭世。徐伯伯和徐伯母生前和藹可親,夫妻之情甚篤。祝願他倆早登極樂,再續前緣。

    ReplyDelete
  2. 「百世修得同船渡,千世修來共枕眠。」

    Among us, we've been in the same classroom for 3-6 years, been on the same cruise ship once, ... according to my calculation, using the above formula, we must have the karma (修) of at least a few hundred year eh! (not that I wanted to spoil the romantic feeling of the quoted story, just can't help an engineer's habit of punching the calculator)

    ReplyDelete
  3. You got that right!
    http://cheeyungclassof75.multiply.com/photos/album/14/2008_Reunion_-_San_Diego_to_Mexico#photo=2
    By being the class captain, you might have gotten a few more bonus years :D

    ReplyDelete