在宇宙的尺度，無盡的穹蒼之下，我們個別的人生旅程能在此刻交匯，發生的或然率之低簡直是不可思議的奇蹟。
In a cosmic scale, probability of the crossing of our individual paths is so low that the occurrence of such moments is nothing short of a miracle
。。。。
一個屬於知用中學高中第卅六屆(1975)、初中第卅五屆(1972)、小學第卅一屆(1969)、幼稚園第八屆(1963) 的歲月錦囊。
A time capsule for the Chee Yung highschool class of 75.
Removed article contents from posted. Guessed and forgot today’s six figures parent(s) would of better off to raise their kids than these nonsense contents, my apology for all the inconvenience.
--- (posted by Ban Luu on Jan 9, '11 )
To: 冯玉玲 My apology, after reviewing pictures on this site, refreshed my total recalls way back. If I searched my memory right, 玉玲, you would of to be a girl in 6th grade I knew showing off with a Chinese Version of Reader Digest walking around the class. I could of to be totally incorrect. Please, ignore me.
旧人新面孔，看照片就真的不认出你是谁，我想请问你的中文名字是什么呢？
ReplyDelete这篇增广贤文让我回忆起年少时候看通圣的旧日时光，还有三字经呢！
~冯玉玲
1st read was 14, 劉斌漢是也.
ReplyDeleteDon't know you if you're not in 6th grade with us.
三字经 is on it's way, stay tune.
Just removed 三字经 after few hours of posting, not fit for next generation to follow.
ReplyDeleteTo: 冯玉玲
ReplyDeleteMy apology, after reviewing pictures on this site, refreshed my total recalls way back. If I searched my memory right, 玉玲, you would of to be a girl in 6th grade I knew showing off with a Chinese Version of Reader Digest walking around the class. I could of to be totally incorrect. Please, ignore me.
我不晓得那是不是我，‘读者文摘’倒是很喜欢看，不过好像是上中学才开始看的。
ReplyDelete太久了，很多事都记不起来了，你的名字我也记不上，以前一个班上好几十人，留下印象的数算起来并不多。
我可是从幼稚园到高中都一直在知用念书，百份百的‘知用人’。